Samstag, 20. August 2016

Regarding Annual Satisfaction Survey

http://world.kbs.co.kr/special/survey/2016/
Dear Sir/Madam,

We have recently sent you a copy of our annual satisfaction survey form. It is quite important that we collect as many of them as possible, especially from our most loyal listeners. If you have not filled them out yet, please take a few minutes of your precious time and tell us what you think of our station. Scanned jpg or pdf files are just as valid; if you are too busy to make a trip to the post office, just scan the pages and send them to english@kbs.co.kr. 

Your opinions will be greatly appreciated and help us make better programs. 

Thank you,

KBS World Radio English Service

Freitag, 22. Juli 2016

Enquête de satisfaction 2016


Très chers amis,
KBS World Radio mène pour la deuxième année d’affilée une enquête auprès de vous, dans le but d’améliorer toujours plus la qualité de nos programmes.
Ce sondage se déroule en deux formats : sur papier et en ligne. Ceux qui ont reçu le questionnaire par voie postale, sont priés de nous le renvoyer d’ici fin août. En parallèle, l’enquête en ligne est à votre disposition à partir du 1er août, et ce tout au long de ce mois.
Toutes vos appréciations et suggestions à propos de nos programmes nous seront d’une grande utilité. Merci de votre précieuse collaboration.
*Des cadeaux souvenirs seront offerts par tirage au sort aux plus chanceux parmi ceux aui ont répondu au sondage. N'oubliez donc pas d'indiquer votre adresse e-mail après avoir terminé le questionnaire.